《资本论》是马克思倾其毕生心血写成的一部科学巨著，是他一生中最伟大的著作之一，也是马克思政治经济学的奠基之作，被誉为“工人阶级的圣经”。中国学者翻译《资本论》，是从1930年开始的。陈启修、潘冬舟、王慎明和侯外庐、吴半农等，陆续翻译了其中的一些篇章、分册，并正式出版。直到1937年，国内仍没有《资本论》全译本问世。完成这项惊世之作的任务，落到了两位意气风发的年轻人——郭大力先生和王亚南先生身上。